[原创]云尘子《孟子说解·离娄下》仁义章

仁义章

孟子曰：“君仁莫不仁（1），君义莫不义。”

注释：

（1）莫：没有人。

译文：

孟子说：“国君能够用仁心，所用的人没有敢不用仁心的；国君能够重视礼义，所行得事没有敢不讲究礼义的。”

朱注：

孟子曰：“君仁莫不仁，君义莫不义。”

（张氏曰：“此章重出。然上篇主言人臣当以正君为急，此章直戒人君，义亦小异耳。”）

说解：

此章的内容已经在《离娄上·格非章》中出现过，但是，前面所言，侧重于讲为臣之道，强调的是，臣子要能纠正君主的非仁非义之心；此处所言，则侧重于为君之道，强调的是，君主要有仁义之心。从为臣之道来说，只有大德之人才能纠正君主的非仁非义之心，也就是说，臣子必须首先具备仁义的修养；从为君之道来说，君主必须注重自身的仁义修养，就像孔子所说的那样：“其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。”

主题：[原创]云尘子《孟子说解·离娄下》仁义章