主题：[原创]云尘子《孟子说解·离娄下·后患章》

后患章

孟子曰：“言人之不善（1），当如后患何（2）？”

注释：

    （1）言：向别人说。人之不善：他人所做的不善之事。（2）当如后患何：即“如何当后患”，怎能避免其后招致的祸患。

译文：

    孟子说：“向别人说他人所做的不善之事，怎能避免其后招致的祸患呢？”

朱注：

孟子曰：“言人之不善，当如后患何？”

（此亦有为而言。）

说解：

如果因为别人有不善之处厌恶而去揭露谴责，四处宣传，这样能使自己因为得到了一时的宣泄而感到痛快淋漓，但是，不仅无助于改变其不善，而且可能会激怒其人，招致后患。当我们对不善之人采取揭露谴责的态度时，已经对不善之人怀有了一种敌对和排斥心态，那就既不忠，也不恕了。同时，在四处宣传其人的不善之时，即使能使人除恶，却无法使人因此而达善，甚至反而会起反作用。