主题：那些邮件

近日收到一些同行的信件，这些各个IT品牌的员工，就最近北京奥运圣火受辱的事件，发表了他们的看法。虽然工作原因，我们彼此之间，有时候会因为利益立场不同，既是敌人也是好友，但是这个事件上，我们有着同样的立场，因为我们都是中国人。还记得上一次的“抗日事件”，邮箱里也是这样充满着激情和心酸的邮件。

其中一段：

深夜接到好友从巴黎打过来的电话。电话里的她，平静地向我叙述着那天在巴黎的遭遇。她告诉我，她和许多华人一起在巴黎的街头整整唱了一天的国歌，嗓子全唱哑了。她告诉我，她们整整一天与那些反对奥运的人争辩、理论，几次受到暴徒的威胁，在地铁上甚至有白人青年想要掐她的喉咙让她住嘴。

　　在两年前，这个娇小的女孩子甚至不敢一个人走在夜晚的广州街头，不敢一个人睡在空无一人的宿舍之中，不敢多看热闹，不敢和人吵架。我不知道在万里之外的巴黎，她一个人是怎样鼓起勇气去面对这些侮辱、歧视以及暴力的威胁。

其中有一篇转贴：一篇法国留学生的帖子

载来法国之前，我非常的喜欢这个国家，也认为这是个对中国十分友好的美丽的国度。而现在，一切都改变了。
　　
　　早上11点，火炬就要出铁塔了。留学生在草坪上拉起了“奥运会不等于政运会”的横幅。一个电视台开始在中国留学生的人群里采访我们，采访了几个，大家一致的观点是奥运会不是政治运动会，我们不在今天谈论政治，欢迎法国朋友去北京，去中国，看看友好的中国人民。记者显然不满意这样的回答，一遍遍的问我们*****。留学生很不快。这时有两个法国人上前说话了，说他们中国人没有民主的，都被洗脑了，所以只会说这样的话。
　　然后到了 victor那里等火炬，三个藏独分子（法国人）去抢火炬。其他一些藏独法国人喊“解放*****”，留学生就在边上喊“北京，加油”。当藏独抢火炬的时候，我亲耳听到边上的一对法国母女的对话，让我知道了法国人是怎么样从小开始就被洗脑的。那个小女孩只有5、6岁的样子，看到有人去抢火炬了，就问她的母亲“妈妈，为什么他们要这样子做？”，母亲说“因为中国人使用武力占领了他们的国家五十年了，他们借此机会表达他们想要获得解放”。我相信，母亲并没有什么恶意，因为她也是从小受到的如此的教育，她只是把她所“知道”的告诉她的女儿而已。
　　
　　火炬过后，留学生开始往下个点（radio france）进发，一路上不断的有同胞加入，只要是中国人，看到了就加入我们的队伍，我们一路发国旗，一路往前走。我们沿着塞纳河走，桥上的人看见我们，就发嘘声，喊着藏独的口号，时不时的有举着反奥运和支持藏独的牌子的人从我们对面走过，我们就对着他叫“北京，加油！北京，加油！”
　　在过某座塞纳河桥的时候，队伍估计已经有三百多人了。这时警察开始封路，并射发了催泪瓦斯，队伍就只能后退，找到另一条路，结果又被封掉。无奈只好先分散队伍，准备到市政厅再集合。
　　
　　在队伍过桥的时候，有三四个法国人，很嚣张的跑到我边上喊“解放*****”，我怒极了，朝他们喊“解放科西嘉！”。那个女的也发怒了，说“科西嘉就是法国的”，我说“*****就是中国的”。她来抢我手里的旗子，我反手用旗子朝她脸上戳了一下，她和她边上的男的就作势要动手，我跑进大部队，他们也只好作罢。
　　
　　到了市政厅，发现好多国旗，大的国旗，迎风飘扬，好激动啊！！！我们一个小分队马上跑进大部队，大家一起唱国歌，喊“加油，北京”，声音响彻市政厅广场。我感到我从来没有这么热血过！边上有不少**法国人喊什么“解放*****”、“北京，杀手”之类的话，马上被我们的国歌和“加油，北京”压下去。我边上一个老头不停的问我为么来法国，滚回中国之类的话，我当他神经病，对着他喊“中国、中国”。

法国发行量很大的日报：Liberation竟然用整版刊登抵制奥运的Banner.

中国人的声音

看到这位老人，忍不住哭了。
中国要爱护自己的人民，要强大起来。

为什么我眼里常含热泪,是因为我对这片土地爱得深沉
　　　　　
　　　　 我们踏着的
　　　　　　古老的
　　　　　　松软的黄土层里，
　　　　　　埋有我们祖先的骸骨啊，
　　　　　　——这土地是他们所开垦，
　　　　　　几千年了
　　　　　　他们曾在这里
　　　　　　和带给他们以打击的自然相搏斗，
　　　　　　他们为保卫土地
　　　　　　从不曾屈辱过一次，.
　　　　　　他们死了
　　　　　　把土地遗留给我们——
　　　　　　我爱这悲哀的国土，
　　　　　　它的广大而瘦瘠的土地，
　　　　　　带给我们以淳朴的言语
　　　　　　与宽阔的姿态，
　　　　　　我相信：这言语与姿态
　　　　　　坚强地生活在大地上，
　　　　　　永远不会灭亡；
　　　　　　我爱这悲哀的国土
　　　　　　古老的国土呀，
　　　　　　这国土养育了
　　　　　　那为我所爱的
　　　　　　世界上最艰苦
　　　　　　与最古老的种族。

这个世界是开放的,公平和正义也自在人民心中,在善良的所有人心中.下面是我们偶遇的几为外国朋友,我不知道他们为什么来帮助我们的国家.从他们的脸上微笑的面容,我知道了,因为公平正义在他们心中,也是无国界的.世界和平,人民幸福.
　　
　　圣火到来之前：美国女教师与藏独分子打擂
　　
　　“我想跟他们说的是，只要他们好好地了解一下*****的现状，就会知道在过去的50年时间里*****的确是发展了，而不是倒退,”娜塔莉对本刊记者说。娜塔莉所说的“他们”指的是北京奥运圣火即将展开旧金山之旅前夕在该市大搞抗议活动的藏独分子及其支持者。
　　
　　　　美国西部时间4月8日晚，约有上千名藏独分子在旧金山市中心的联合国大厦前举行抗议集会。而在集会的外围，记者却发现了一个与当晚的集会主题“格格不入”的大幅标语。“向美国及中央情报局的反华运动说不（Say NO to the U.S.-CIA Campaign Against China）。”娜塔莉便是在瑟瑟寒风中坚定地扶着这幅标语杆的其中一人。当天晚上，娜塔莉和其他几位社会主义解放党的同伴们一起在藏独分子的反华抗议活动现场摆起了“擂台”。
　　
　　据娜塔莉介绍，社会主义解放党是2004年6月成立的一个非营利性政治组织，该党的成员来自不同的国度、不同的行业。娜塔莉本人是旧金山本地人，现为当地一所学校四年级的老师，同时也是本地议员的候选人。她为目前国际上对*****问题的一些偏见及极端做法感到遗憾。她说：“尽管中国政府在处理*****问题上还没有做到尽善尽美，但是我们可以清楚地了解到较之50年前，*****取得了很大的进步。”
　　
　　　　娜塔莉对本刊记者表示，她并不是要反对搞抗议集会，但是举行这样的抗议活动总要有个好理由。她认为在火炬传递过程借抗议活动搞破坏的行为是不可理喻的。在当天晚上的反“反华”活动中，娜塔莉不厌其烦地向路人及藏独支持者解释甚至辩论*****问题。“我希望能够尽我所能告诉大家发生在*****的真实情况，”娜塔莉说。
　　
　　　　与娜塔莉同时在现场被数位异议者言语“围攻”的塔拉是位华裔社会活动家。她的华裔身份使她成为更多路人或藏独支持者讨论及辩论的对象。塔拉总是笑着对答，摆事实列数据。她说她只是想把事实与真相告诉大家，并不是要去说服谁。而最令她感到无奈的是，她得一次又一次地申明她参与当天的活动完全是出于自愿，与中国政府毫无关系。最后，娜塔莉和塔拉真诚地表示，希望这次在旧金山举行的奥运圣火传递活动顺利成功。

外国友人的声音

[FLASH]http://player.ku6.com/refer/HPXHARIBuLwuqhiZ/v.swf[/flash]

好不容易找到的地址，http://player.ku6.com/refer/HPXHARIBuLwuqhiZ/v.swf

最让我感动的是李桓（？）的演讲。用中国人的方式爱国，用法国人的方式演讲！

附：演讲全文

女士们，先生们，亲爱的中法朋友们，你们好！

我想首先感谢巴黎人民和巴黎市警察局给了我们今天这次机会让我们聚集于此。这是罕见的一次，也是欧洲和法国历史上最大的华人集会。

我想代表从别的城市，乘坐大巴、火车和汽车，从几百公里以外自费赶来的朋友们说几句话。很多朋友没有能与我们相聚于此，但是我想替他们表达他们与我们一样的对中国、对法国、对法国人民，以及对中法友谊的关注。
在这次对中国的妖魔化的扭曲报道事件中，我们，全世界的中国留学生，我们感觉很痛，我们的感情受到了伤害，但是我们不怪法国人民，因为造成这样结果的责任人不是你们，而是一些不负责任的媒体和职业煽动家。
像所有行业一样，记者和媒体有自己要遵守的职业道德。媒体要求公正，客观，对所报道内容的核实，以及评论的适中。无论如何，也不能诽谤和诬蔑，没有证据地责难，扭曲事实。
在对最近发生的事情报道中，一些记者超出了他们原本的报道角色，完全变成了自认为拥有绝对真理的批判家，甚至把事件可笑地简单化。一个弱小而善良的受害者和一个巨大而残忍的暴徒。他们的角色从一开始就这样人为地被分配好了。
然后，记者们找寻各种方式和手段来证明这两个角色。比如说，选择性的阐述历史，认 为中国的革命对中国不可分割的一部分是“侵略”，而故意不说95%受煎熬的藏人曾经遭受黑暗的政教合一的统治，把尼泊尔的警察当成是中国警察，用几十年前 的照片来说今天的事情，传播根本没有验证的信息，比如根本没有可信度的所谓死亡人数，以及选用一些别有用心的人的口述。
那些外国游客的描述，和他们拍到的视频让我们看到暴徒对无故路人进行令人发指的暴力，没有一个媒体说这是对无辜者的施暴。更有甚者，一些不负责任的媒体制造并强迫人们接受一个根本没有任何可信和公正证据的“血腥镇压”的假设。
媒体很少邀请中国人在节目中阐述他们的观点，即使有也是把他放在被告的位置上，而另一方的则是在数量上几倍于他的“法官”。是，你可以批评中国政府在一段时间里不允许记者入藏，但是不能捏造不知道的事情
这种处理*****暴乱信息的方式，是一种媒体暴力，一种意识形态的欺骗行为，一种话语权的霸权，一种扭曲事实的宣传，一种无耻的欺骗。
首先受害者是法国人民，他们是多么的具有怜悯心和博爱，他们相信媒体，可不幸的是，他们被操纵和欺骗了。
西方的信息模式本来还是人们的一种效仿模式，它现在不再是了。没有人有权力操纵大众舆论，不能在中国，也不能在世界上任何地方。这是在所谓言论自由模式中的另一种压制言论自由的方式。
还有一些作为法国精英的政客的思维惰性，让我们无比震惊。
所谓人权，对某些人来说是圣战的号角，和一切有政治目的不负责任的煽动的盾牌，比如说对于罗伯特.梅纳尔(“无疆界记者”组织主席)。为什么此人在官塔那摩监狱里的酷刑不断重复，在伊拉克人被美军士兵侮辱的时候消失了？这是不是一种选择性的失明呢？
联合国教科文组织终止了对“无疆界记者”的支持，在一份公告中，联合国教科文组织解释说，无疆界记者多次在无客观所言地报道某些国家的过程中丧失了记者职业道德。
为什么呢？
从互联网上，同时也是我们的罗伯特先生承认的信息中，我们了解到“无疆界记者”的财政支持是源于一些与美国中央情报关系密切的组织。
我们，海外的中国学生，我们很心痛，我们的感情受到了伤害，但是我们并不怨恨法国人。
我们是两个截然不同的世界之间经验与信息交换的桥梁，我们也是这场文化、思想，尤其是政治冲突最先的受害者。
在国内的中国人非常相信我们这些留学生对国外的见解。他们对于国外的认识和印象取决于这个留学生群体的感觉。
面对捏造或者说传递虚假消息的西方媒体的指责，我们这些学生中的很多人开始反击，在互联网上辩论并呼唤报道的真实性。我们都注意到，被某些媒体 “喂饱了” 的有些法国人对于中国有着很深的偏见。
在抵制奥运，抵制中国，所谓自由*****的叫喊声中，中国人民对西方世界的审视和不信任正在增长。中国政府的努力还远没有达到尽善尽美的地步，说它是世界上最 完善的和说它是世界上最差的同样可笑。但我们这一代，我们这些20岁到30岁的年轻人，从我们年幼时起，我们就一直生活在中国生活水平不断提高及自由度不 断开放的环境中。
我们很惊讶，在这一切都向好的方面发展的时刻，在这个我们生活比以前更好的时候，国外才有越来越多的人想把我们从所谓的 “世界上最大的独裁”中 “ 拯救 ” 出来！我想问，你们以前在哪儿？我们这些在西方求学的中国人，我们对未来充满了自信。的确，中国还有很多事情要做，而我们，我们中国人，更是对这些进步的实现有着前所未有的信心。
中国有另一种文化，另一种历史，另一个体积。社会学不是一种像数学精确的科学。在这方面，要成为一种 “普遍的典范” 有太多的变数。
来中国吧！来看看一个真实的，完整的中国，一个很多西方媒体不会展现给你们的中国，来*****吧！用你们的眼睛来见证那个所谓的“文化灭绝” ，是否这种灭绝真的存在，是否藏语正在 “消失”，那些喇嘛们是不是可以自由的信仰他们的宗教，*****人是不是比在达赖的神权统治下过得更好！和那些上了年纪的*****人聊聊，谈谈他们永远无法忘记的 “ 佛教天堂 ”。我们需要直接的交流，更多的知识交换，我们会继续对此作出贡献！
我们中国留学生支持奥运，支持奥运在中国举行，这个占人类五分之一人口的国家有资格承办奥运会。
奥运是属于谁的？奥运是属于您的，属于我的，属于我们的，属于我们大家，属于全世界的人民。这不是一场政治游戏。亲爱的政客们，反对中国的那些政治势力的走卒们，请停止你们对于奥运的污染。
中国作为东道主国家，想为全世界人民送上一份最好的礼物。成千上万的中国人呕心沥血多年，就是为了这一天。他们正敞开怀抱欢迎世界各国的人们。
当奥运圣火在世界各地传递的时候，所传达的是同一条信息，那就是欢迎你们的到来，中国人民期待和你们一起庆祝这个充满人性关爱的盛会。
当有些媒体提到，这次圣火传递失败是给中国的一记耳光。当代表着爱与和平的圣火，受到一些专门抗议者的侮辱行径时，我认为这确实是一记耳光，但不是给中国的，而是给中国人民的，给法国人民的，给全世界所有热爱奥运的人民的。
很多法国人似乎对中国有一种恐惧，这种恐惧来自于对中国的无知。这也是为什么我们希望你们可以直接和我们沟通，通过我们，热爱并希望巩固中法友谊的桥梁，来进一步了解中国。
中国和她的文化注定了我们爱好和平的本质。自秦朝统一六国后，中国从此结束了原来分裂的状态，成为一个完整独立的国家。我们便属于一个大家庭。
我认为这是一个具有5000年历史的文化的高度。这会令人担忧？但是文化是鲜活的具有生命力的。当你们在中国饭店使用筷子的时候，中国文化正向你们充分地展开它的怀抱。
妖魔化中国只会让中国人愈发远离西方世界，只会加剧人民间的距离。
请让我们好好沟通！
我们想给你们其他一个信息。我们中国留学生，非常诚恳地希望中法人民之间不要有敌对情绪，因为不管怎样这都是不理性的，也是没用的。了解两种不同文化的我 们，希望成为这两国人民的一座桥梁，一个信息沟通点。我们向你们诉说的是中国人民的真实想法和感受，我们同时也会传达法国人民对中国善意的关注。请相信 我，这座桥，将会前所未有的坚固，特别是在这种极度令人遗憾的现状下。
我亲爱的法国朋友们，我们热烈欢迎你们所有人的到来，甚至那些想“在北京制造混乱”(一个欧洲议会议员的言论)的人。我们将会帮助他们找到一个好的保险公司，为他们提供一种包括所有民事责任的保险。
让我们北京见吧，亲爱的朋友们！
谢谢，非常感谢！

[此贴子已经被作者于2008-4-28 9:00:44编辑过]

李恒的这篇演讲，讲得非常的好！

不知道当时有没有用法文印发出去！

应该有法文的，因为李洹（不好意思应该是三点水旁）当时是用法语演讲的。我在新闻上看了好几遍，每一次都热泪盈眶。据说法国人之前很少听到华人这样子说话。看来我们的确是过于沉默了。

李洹还有一句话是含着眼泪说的，不在演讲辞里。他说宁可我们多受点委屈，也不能让祖国母亲受一点委屈。作为80后的留学生，真的很让人敬佩。也很让我感动。

还有一个留学生女孩子，因为穿着反藏独的T恤进教室，和自己的老师发生了争执。那件T恤上印着一大一小两只大熊猫，大的抱着小的。图案上方用英文写着“*****是中国的，我们也是！”可惜我没搜到图片。